Die Adler Pension, welche sich in einem aus dem 19. Jh stammenden umgebauten Presshaus mit Weinkeller befindet, erwartet seine Gaste in der Altstadt von Budaörs. In der Pansion mit familiarer Atmosphäre befmden sich 27 Zimmer, von denen die meisten Zweibettzimmer sind, aber aufWunsch unserer Gtiste können wir auch Drei- und Vierbettzimmer bereitstellen. Zu jedem Ziromer gehört eine Bad mit Dusche, alle Zimmer haben Fernseher, Radio und Telefon.

Im Erdgeschoss unserer Pension befindet sich unser stimmungsvolles Restaurant, wo die Gtiste unserer Pansion die Meisterwerke der Ungarischen Küche kennenlernen, oder im gewölbten Weinkeller berühmte ungarische Weine kosten können. Im Garten der Pansion steht unseren Gasten ein abgeschlossener Parkplatz zur Verfügung. Von Frühjahr bis in den späten Herbst betreiben wir in unserem Garten eine überdachte Grilherasse, welche mit ihren Grillspezialitäten, auch bei schlechtem Wetter, unseren Gösten einen angenehmen Zeitvertreib und ein reiches kulinarisches Erlebnis bietet.

Das heutige Budaörs, als westliches Tor von Budapest, bietet zahlreiche Möglichkeiten für Leute die entspannen, einkaufen oder wandem möchten. Deshalb empfehlen wir unsere Pansion, schon wegen ihrer Lage, Touristen ebenso wie Geschaftsleuten, die nicht im Trubel und Lärm der GroBstadt absteigen wollen, sondem in der Nahe der Hauptstadt eine ruhige, leise, familiäre Übernachtungsmöglichkeit mit guter Luft suchen.

Die im Familienbesitz und -betrieb befindliche Adler Pansion bekam ihren Namen, von der vor dem II. Wehkrieg sehr beliebten deutschen Automarke, dem „Adler“. Die zwei Familien besitzen mehrere dieser Autos, die Vorort besichtigt werden können. Die bei verschiedenen Oldtimerwettrennen gewonnenen Preise zieren unser Restaurant, an den Wanden sind zeitgemaBe Abschriften, Zeitungsartikel in Verbindung mit der Automarke zu finden und zu lesen.